巴什查尔希亚

巴什查尔希亚是萨拉热窝的历史集市街区，名字源自土耳其语「主市场」，自15世纪60年代伊萨-贝格·伊萨科维奇在米利亚茨卡河畔建立奥斯曼城市时起，便一直是这座城市的公民中心。

整个街区依平缓的南向斜坡布局，狭窄的街道顺应自然地形而非规整网格，因而前往任何地标的路线都是渐进式的、往往呈对角线——你会远远先望见宣礼塔，之后才看到塔基处的清真寺。

铜匠区（卡赞吉柳克）仍沿古河道铺设，打制铜器——装饰托盘、咖啡壶和碗——的工艺在此已延续四百年，不过如今它面向旅游市场的程度不亚于国内市场。

街区中心，塞比利耶是一座华丽木构公共饮水台，建于抬高的石台上，已成萨拉热窝的非官方象征；现有建筑为19世纪重建的男爵饮水喷泉，形式则古已有之，且塞比利耶立于石槽之上的形象已在明信片和标志上反复出现，代代相传。

钟楼（萨哈特库拉）是城中现存为数不多的中世纪塔楼之一，也是唯一仍在报时的塔楼；塔高36米，采奥斯曼式双面钟盘，机械装置由一个家族世代维护——这是一种活的传统，其确切历史起源却缺乏充分文献记载。

加齐·胡斯雷夫-贝伊清真寺及其庭院占据了整个街区北缘，因此从南面进入巴什查尔希亚、穿过集市街道向北行走时，始终在向清真寺靠近；每日宣礼声仍是整个街区的时刻标尺。

清真寺以东，昔日的犹太区（大韦利基和小马利库里柳克）向东方延伸，至今保留着曾矗立于此的犹太会堂之名；萨拉热窝曾是重要的塞法迪犹太人社群家园，他们的祖先于1492年遭西班牙驱逐后辗转至此，这片街区至今仍承载着犹太、奥斯曼与哈布斯堡三重身份交融的印记。

加齐·胡斯雷夫-贝伊贝扎斯坦，清真寺北侧带拱顶的封闭市场大厅，1992年炮击后重建，如今在小作坊和摊位中保留着与16世纪相同的双殿拱廊格局，使这一街区的商业功能在五个世纪间未曾中断。

它是欧洲极少数在500余年间持续保持商业功能的奥斯曼集市之一。

清真寺、集市、钟楼、铜匠街和前犹太区如此密集地集中于一个可步行抵达的范围，在萨拉热窝这一规模的城市中极为罕见。

塞比利耶和卡赞吉柳克铜匠街在视觉上极具辨识度，且文化传承未曾间断。