舍夫沙万

舍夫沙万坐落于里夫山脉的褶皱之中，被两座山峰环抱——据说它们像猎豹的角，这就是小镇名称的由来，这个名称源自柏柏尔语中「角」一词的西班牙语讹变。小镇于1471年由逃离西班牙收复运动的摩尔难民建立，在其大部分历史中一直游离于摩洛哥主要旅游线路之外，因而保留了一种悠闲的节奏，而摩洛哥的大城市大多已失去了这种品质。

整个麦地那都涂满了深浅不一的蓝色——从深靛蓝到浅天蓝——穿行于每面墙壁、门框、楼梯以及房屋之间狭窄巷道都被蓝色浸染的街道，其体验与世界上任何其他城市都截然不同。每年春天，居民们会集体重新粉刷，这种做法既是传统的一部分，也是公民身份的象征。

蓝色粉刷的起源尚有争议：一些记载将其追溯到在1950至1960年代离开舍夫沙万之前的犹太社区，因为蓝色在犹太教中被视为神圣的颜色；另一些记载则归因于蓝色能驱赶蚊子的说法，或是蓝色反映了天空和山泉的颜色。无论起源如何，效果是累积的：单独看或许平淡的色调，组合在一起却显得非凡。

周围的里夫山脉是摩洛哥大麻作物和大部分哈希什生产的来源，小镇的经济长期与这种种植业相连。大麻于2021年在摩洛哥合法化用于医疗和传统用途，但法律框架仍然严格。这些山脉也是濒危巴巴利猕猴仅存的栖息地之一，它们可以在小镇上方的森林中看到。

从麦地那中心的西班牙时代城堡要塞向下望去，可以看到一片蓝色街道的网格顺着山坡延伸至下方的平原。城堡墙脚下的广场在下午满是抽卡吸的男人，这一场景几十年来几乎没有变化。小镇在摩洛哥旅行文化中以安全与包容著称，这是它赢来的声誉，它也是在这个国家待得足够久、需要一个更慢节奏的旅行者的避风港。

这座小镇越来越以其手工艺著称，尤其是编织毯、山羊奶酪和山区蜂箱的本地蜂蜜。周末，主广场的集市上汇集了来自周边里夫村庄的生产者。小镇的菜肴——融合了柏柏尔和安达卢西亚传统的丰盛山地美食——与马拉喀什或卡萨布兰卡的海拔较低的摩洛哥烹饪截然不同。

舍夫沙万被蓝色浸染的麦地那是世界上独一无二的都市景观，在其他地方没有真正的相似之处。

小镇坐落于里夫山脉之中——有通往戈马拉峰和塔拉塞姆塔内国家公园的徒步路线，使其成为山地活动和城市探索的双重基地。

在摩洛哥所有城镇中，舍夫沙万拥有最悠闲的氛围，是马拉喀什或帝国城市的强度的真正对照。