地点读本 · Cape Town
桌山
Tafelberg桌山海平面以上1086米,屹立于开普敦之上,是开普半岛的北部锚点,也是联合国教科文组织世界遗产地,以其非凡的凡波斯生物多样性著称。
信息有误
公开纠错队列还没有接通。现阶段会保留官方来源链接,方便直接核对变化;在真正接收反馈以前,不会制造“已经收到”的假回执。
走近一点看
桌山是一条平坦的地平线,悬于开普敦上方1086米,幅员辽阔,足以容纳自身的天气与生态系统,在世界上最知名城市之一的视野中展开。山顶高原约3公里宽,"桌布云"——当东南风被迫抬升至山坡冷空气中时形成的地形云——会在几分钟内从边缘倾泻而下。360度旋转缆车车厢在四分钟内完成登顶,桌湾、罗本岛、狮子头以及开普敦完整的城市轮廓尽收眼底,一览无余。
站在麦克利尔灯塔——这座1865年建于高原东端的石堆——处,整个开普半岛的地理格局可尽收眼底。普拉特克利普峡谷是最直接的登山路线,1503年安东尼奥·德·萨尔德尼亚首次攀登于此,峡谷切穿悬崖,暴露出古老浅海海底形成的砂岩和泥岩层序。开普凡波斯在57平方公里的面积内包含约1500种植物,与整个英国的植物多样性相当,且大多数物种在地球上其他任何地方都找不到。
科伊科伊语族在,欧洲人到来之前至少2000年间居于这座山上,称之为"胡里ǂ奥阿夏"——海洋升起的山脉。1503年安东尼奥·德·萨尔德尼亚的攀登是欧洲人首次有记录的到访;他将其命名为"卡波桌山"并在狮子头上刻下十字架,该痕迹至今仍清晰可见。1796年英国占领时期的要塞仍矗立于山上;1896至1907年间在后高原上修建的五座大坝由一条窄轨铁路相连,机车主车至今保存在山顶。
1929年开通、1996至1997年重建的桌山空中缆车采用瑞士Rotair车厢,每辆可承载65名乘客,使任何能到达下站的人都能抵达峰顶。2.5小时的普拉特克利普峡谷徒步将你送上高原,带来缆车无法复制的成就感。特有的桌山幽灵蛙栖息于后高原的溪流中;南非最大猛禽——维罗鹰在消失多年后已重返半岛繁衍生息。
这座山的受威胁物种集中度居世界同等面积大陆地区之首。开普花植区——世界六大植物区系中最小的一个、联合国教科文组织世界遗产——之所以存在,正是因为其大部分已经被摧毁。主要威胁是入侵外来植物:澳大利亚金合欢、松树和哈克亚树消耗水分和光照,本地凡波斯物种无力竞争。南非国家公园管理局数十年来一直在清除这些入侵物种,但土壤中的种子库意味着这场战斗永无止境。
坚硬石英砂岩保存着古老的冰川沉积,记录着冈瓦纳大陆在奥陶纪时期的冰川作用,彼时南部非洲位于南极附近。帕基斯组——曾覆盖高原的一层薄薄冰川冰碛岩——是约4.45亿年前一次全球冰期的证据,与地球历史上主要大规模灭绝事件之一相关。你脚下的岩石比第一条鱼更古老,比第一批陆地植物更古老——在非洲城市化程度最高的海岸线之一中央,暴露在外,可供行走,可供触摸。
2011年11月,桌山被评选为"世界新七大自然奇观"之一。每年420万游客前来,站在这座平顶山上,感受自身与山体之间的尺度失衡,然后被送走——渴望了解更多。这座山已经这样做了500年欧洲接触史,以及在此之前的数千年,对于命名它的科伊科伊人而言亦是如此。对伟大地方的最佳定义是:无论你探访多少次,它都在不断向你展示新的面貌——而桌山正是这样的地方。
它是世界上最独特的地标之一,在任何船只抵达开普敦港口之前很远就能从海上望见。
这座山守护着整个植物王国——开普花植区——因其不可替代的生物多样性被单独列为联合国教科文组织世界遗产。
缆车使任何人都能抵达峰顶,而徒步路线网络则犒赏那些靠自身力量攀登的人,让他们将开普半岛的地理格局永久铭刻于记忆之中。
去之前
动态信息最近核验:2026年7月
- 适合的季节
- 开普敦全年皆宜,但桌山在11月至4月最为晴朗;夏季东向风带来著名的桌布云;冬季(5月至8月)可能多雨,高原小径更加湿滑。
凡波斯在冬末春季(8月至10月)最为壮观的盛开;冬雨过后景观更为翠绿,但山顶往往云雾缭绕。
编辑建议 - 去之前 1
- 出发前请查看缆车运营状态:大风或维护可能随时暂停运营,且没有替代电梯。编辑建议
- 去之前 2
- 即使在温暖的日子也请携带分层衣物——山顶气温始终比山下城市低5至10摄氏度,高原上除靠近上站的餐厅外几乎没有遮蔽。编辑建议
- 去之前 3
- 霍里卡格罗步道及更长路线需要相当的徒步体能,不宜在傍晚出发;任何全天徒步须在上午8点前开始。编辑建议
- 去之前 4
- 这座山是适应火灾的生态系统:所有步道及访客区域禁止吸烟。编辑建议
旅行影像,与来源一起保留
这张 Wikimedia Commons 影像已核对来源、作者和可复用许可。
不会为了填满页面混入临时图片;只有来源与使用权记录完整后,这一区域才会开放。
分享一份认真挑选的记录
从这个地点选择1–6张原创照片。内容不会自动公开,每一份记录都要经过权利与地点审核。
实用提示
提示 1
高原位于海平面以上1086米,面积约3公里;麦克利尔灯塔为最高点。
提示 2
桌山是开普花植区保护区的一部分,2004年列入联合国教科文组织世界遗产。
提示 3
桌山空中缆车1929年开通,已三次翻新;现有Rotair车厢每辆可承载65名乘客。
提示 4
国家公园于1998年宣告成立(最初为开普半岛国家公园,后更名为桌山国家公园);是南非访客最多的国家公园,年接待游客420万人次。